Mexico's outgoing president, Enrique Peña Nieto, publicly defended the government version of how the 43 Ayotzinapa students disappeared in 2014.