Guatemalans head to the polls on Sunday, in general elections characterized by uncertainty, complexity and political pushback against popular anti-corruption efforts.