Has Operation Car Wash -- the all-encompassing investigation into corruption at Brazil's state-owned oil company Petrobras, which has expanded to taint all of the country's major political parties -- gone too far?